Volume un

L'histoire proposée, comme cela ressortira clairement de ce qui suit, s'est produite peu de temps après le «glorieux exil des Français». Un conseiller universitaire Pavel Ivanovich Chichikov arrive dans la ville provinciale de NN (il n'est pas vieux et pas trop jeune, pas gros et pas maigre, son apparence est plutôt agréable et quelque peu arrondie) et s'installe dans un hôtel. Il pose de nombreuses questions à l'aubergiste - à la fois concernant le propriétaire et le revenu de l'auberge, et dénonçant la minutie en lui: sur les responsables de la ville, les propriétaires fonciers les plus importants, pose des questions sur l'état de la région et il n'y avait "aucune maladie dans leur province, fièvre générale" et autres similaires adversité.

Parti en visite, le visiteur découvre une activité extraordinaire (ayant rendu visite à tout le monde, du gouverneur à l'inspecteur de la commission médicale) et la courtoisie, car il sait dire quelque chose d'agréable à tous. Il parle vaguement de lui-même (qu '"il a beaucoup vécu de sa vie, il a enduré au service de la vérité, a eu de nombreux ennemis qui ont même tenté sa vie", et maintenant il cherche un endroit où vivre). Lors de la fête à domicile du gouverneur, il parvient à gagner la faveur générale et, entre autres, à réduire sa connaissance des propriétaires fonciers Manilov et Sobakevich. Les jours suivants, il dîne avec le chef de la police (où il rencontre le propriétaire foncier Nozdrev), rend visite au président de la chambre et au vice-gouverneur, à l'agriculteur et au procureur, et se rend au domaine de Manilov (qui est cependant précédé d'une retraite autoritaire équitable, où, justifié par l'amour des circonstances, l’auteur certifie à fond Petrouchka, un domestique visiteur: sa passion pour «le processus de lecture lui-même» et la capacité de porter une odeur spéciale, «de répondre quelque peu avec une paix résidentielle»).

Après avoir passé, contre les promis, non pas quinze, mais tous les trente milles, Chichikov tombe dans Manilovka, dans les bras d'un propriétaire affectueux. La maison de Manilov, située dans le Jurassique, entourée de plusieurs parterres de fleurs éparpillés en anglais et d'un belvédère portant l'inscription «Temple de la pensée solitaire», pouvait caractériser le propriétaire, qui n'était «ni ceci ni cela», qui n'était aggravé par aucune passion, mais seulement fait semblant excessif. Après la confession de Manilov que la visite de Chichikov est «le 1er mai, le jour du nom du cœur» et un dîner en compagnie de la maîtresse et de ses deux fils, Themistoklus et Alkida, Chichikov découvre la raison de sa visite: il aimerait acheter des paysans décédés, mais qui n'ont pas encore été déclarés comme tels dans l'audit aider, avoir tout formalisé légalement, comme s'il vivait ("la loi - je suis muet devant la loi"). La première frayeur et la confusion sont remplacées par la disposition parfaite du gentil propriétaire, et après avoir conclu un accord, Chichikov part pour Sobakevich, et Manilov se livre à des rêves de la vie de Chichikov à côté de l'autre côté de la rivière, de la construction d'un pont, d'une maison avec un tel belvédère que Moscou est visible de là, et d'environ leur amitié, ayant su que le souverain leur donnerait des généraux. Le cocher Chichikova Selifan, très aimablement courtisé par les gens de la cour de Manilov, lors des conversations avec ses chevaux, manque le virage nécessaire et, avec le bruit de l'averse qui a commencé, renverse le monsieur dans la boue. Dans l'obscurité, ils trouvent une nuit à Nastasya Petrovna Korobochki, un propriétaire terrien quelque peu timide, dont le matin, Chichikov commence également à trafiquer des âmes mortes. Après avoir expliqué qu'il paiera désormais lui-même une redevance, maudissant la stupidité de la vieille femme, promettant d'acheter à la fois du chanvre et du saindoux, mais une autre fois, Chichikov achète ses âmes pour quinze roubles, reçoit une liste détaillée d'entre eux (dans laquelle Peter Savelyev est particulièrement frappé - Côté) et, après avoir mordu une tarte fraîche avec un œuf, des crêpes, des tartes et d'autres choses, il part, laissant l'hôtesse très inquiète de savoir si elle était trop bon marché.

Après être parti sur la grande route menant à la taverne, Chichikov s'arrête pour manger un morceau, et l'auteur fournit à quelque compagnie une longue discussion sur l'appétit des messieurs du milieu. Ici, il est accueilli par Nozdrev, de retour de la foire dans la chaise de son gendre Mizhuyev, car il a tout perdu de ses chevaux et même une chaîne avec une montre. Décrivant les délices de la foire, les qualités potables des officiers dragons, un certain Kuvshinnikov, un grand amoureux de "profiter d'une fraise" et, enfin, présentant un chiot, "un vrai visage", Nozdrev prend Chichikov (qui pense à se reprendre ici aussi), emportant et gendre têtu. Ayant décrit Nozdrev, «à certains égards, une personne historique» (parce que partout où il allait sans histoire), ses possessions, la simplicité d'un dîner avec beaucoup, cependant, de boissons de qualité douteuse, l'auteur envoie un gendre tranquille à sa femme (Nozdrev l'avertit d'abus et de paroles) «Fetyuk»), et Chichikova la force à se tourner vers son sujet; mais il échoue à mendier ou à acheter une douche: Nozdrev propose de les échanger, de les prendre en plus d'un étalon ou de faire un pari dans un jeu de cartes, enfin gronde, se dispute et ils se séparent pour la nuit. Le matin, la persuasion reprend et, acceptant de jouer aux dames, Chichikov remarque que Nozdrev triche sans vergogne. Chichikov, que le propriétaire tente déjà de battre, parvient à s'échapper en raison de l'apparition du commandant, annonçant que Nozdrev est devant le tribunal. Sur la route, la poussette de Chichikov entre en collision avec un certain équipage, et dès que les badauds se heurtent au cheval et s'emmêlent, Chichikov admire la jeune femme de seize ans, se livre à des disputes à son sujet et rêve de vie de famille. Une visite à Sobakevich dans son domaine fort, comme lui, est accompagnée d'un dîner approfondi, d'une discussion sur les responsables de la ville, qui, selon le propriétaire, sont tous des escrocs (un procureur est une personne décente, «et même cela, à vrai dire, un cochon»), et l'invité d'intérêt est marié un accord. N'ayant pas du tout peur de l'étrangeté du sujet, Sobakevich négocie, caractérise les qualités bénéfiques de chaque serf, fournit à Chichikov une liste détaillée et l'oblige à faire des étoffes.

Le chemin de Chichikov vers le propriétaire terrien voisin Plyushkin, mentionné par Sobakevich, est interrompu par une conversation avec un homme qui a donné à Plyushkin un surnom bien ciblé, mais pas trop tapé, et la réflexion lyrique de l'auteur sur son ancien amour pour les endroits inconnus et l'indifférence qui est maintenant apparue. Plyushkina, cette «lacune dans l'humanité», au départ Chichikov prend pour une femme de ménage ou un mendiant, dont la place est sur le porche. La caractéristique la plus importante de celui-ci est son avarice étonnante, et même il porte la vieille semelle de la botte dans un tas entassé dans les chambres du maître. Ayant montré la rentabilité de sa proposition (à savoir qu'il devra payer des impôts pour les paysans morts et fugueurs), Chichikov est complètement à l'heure dans son entreprise et, ayant refusé le thé avec des craquelins, équipé d'une lettre au président de la chambre, sert de très bonne humeur.

Tant que Chichikov dort dans un hôtel, l'auteur pense tristement à la bassesse des objets qu'il peint. Pendant ce temps, content Chichikov, se réveillant, compose les forteresses des marchands, examine les listes des paysans acquis, réfléchit à leur sort présumé et se rend finalement à la chambre civile afin de conclure l'affaire le plus rapidement possible. Manilov, rencontré aux portes de l'hôtel, l'accompagne. Ceci est suivi d'une description de la place publique, des premières épreuves de Chichikov et d'un pot-de-vin à un certain museau de lanceur, jusqu'à ce qu'il entre dans les appartements du président, où il trouve Sobakevich en passant. Le président accepte d'être l'avocat de Plyushkin et accélère en même temps d'autres transactions. Ils discutent de l'acquisition de Chichikov, avec la terre ou pour le retrait, il a acheté les paysans et dans quels endroits. Après s'être assuré que, s'étant retirés dans la province de Kherson, après avoir discuté des propriétés des paysans vendus (ici le président a rappelé que Karetnik Mikheyev semblait être décédé, mais Sobakevich a assuré qu'il était vieux et "devenu plus sain qu'il ne l'était"), ils complètent le champagne, vont chez le chef de la police, "père et au philanthrope de la ville »(dont les habitudes sont immédiatement énoncées), où ils boivent pour la santé du nouveau propriétaire foncier Kherson, deviennent complètement excités, forcent Chichikov à rester et tentent de l'épouser.

Les achats de Chichikov sont effectués dans la ville, une rumeur circule selon laquelle il est millionnaire. Les dames sont folles de lui. Plusieurs fois s'approchant pour décrire les dames, l'auteur est timide et recule. La veille du bal, le gouverneur Chichikov reçoit même un message d'amour, bien que non signé. Après avoir utilisé comme d'habitude beaucoup de temps aux toilettes et satisfait du résultat, Chichikov se rend au bal, où il passe d'une étreinte à l'autre. Les dames, parmi lesquelles il essaie de trouver l'expéditeur de la lettre, se querellent même, contestant son attention. Mais quand le gouverneur s'approche de lui, il oublie tout, car elle est accompagnée de sa fille ("Institut, juste diplômée"), une blonde de seize ans dont il a rencontré l'équipage sur la route. Il perd la faveur des dames, car il entame une conversation avec une blonde fascinante, négligeant scandaleusement le reste. Pour couronner le tout, Nozdrev apparaît et demande à haute voix combien de Chichikov ont trafiqué les morts. Et bien que Nozdrev soit visiblement ivre et que la société embarrassée soit progressivement distraite, on ne demande ni coup de sifflet ni dîner à Chichikov, et il part bouleversé.

Vers cette époque, une tarentas entre dans la ville avec le propriétaire foncier Korobochka, dont l'angoisse croissante l'a forcée à venir, afin de savoir à quel prix sont les âmes mortes. Le lendemain matin, cette nouvelle devient la propriété d'une dame agréable, et elle se dépêche de lui en dire une autre, agréable à tous égards, l'histoire est entourée de détails étonnants (Chichikov, armé jusqu'aux dents, fait irruption dans la Boîte à minuit mort, nécessite des âmes mortes, donne une peur terrible - '' tout le village s'est enfui, les enfants pleurent, tout le monde crie »). Son amie conclut que les âmes mortes ne sont qu'une couverture et Chichikov veut enlever la fille du gouverneur. Après avoir discuté des détails de cette entreprise, de la participation indiscutable de Nozdrev à celle-ci et de la qualité de la fille du gouverneur, les deux dames ont ouvert le parquet et se sont mises à rebeller la ville.

En peu de temps, la ville bat son plein, à laquelle s'ajoutent des informations sur la nomination d'un nouveau gouverneur général, ainsi que des informations sur les papiers reçus: sur le falsificateur de billets de banque, annoncé dans la province, et sur le voleur qui s'est échappé des poursuites judiciaires. En essayant de comprendre qui est Tchichikov, ils se rappellent qu'il s'est certifié très vaguement et a même parlé de ceux qui ont tenté sa vie. La déclaration du maître de poste selon laquelle, à son avis, Chichikov, le capitaine Kopeikin, qui avait pris position sur les injustices du monde et était devenu un voleur, a été rejetée, car il résulte de l’histoire du maître de poste présentable que le capitaine manquait de ses bras et de ses jambes et que Chichikov était entier. On suppose que Chichikov est déguisé en Napoléon, et beaucoup commencent à trouver une certaine similitude, en particulier de profil. Les interrogatoires de Korobochka, Manilov et Sobakevich ne donnent pas de résultats, et Nozdrev ne fait que multiplier la confusion, annonçant que Chichikov n'est qu'un espion, un homme de fausse monnaie et avait l'intention indubitable d'emporter la fille du gouverneur, dans laquelle Nozdrev s'est engagé à l'aider (chaque version était accompagnée de détails détaillés jusqu'au nom) prêtre, qui a pris le mariage). Toutes ces rumeurs affectent extrêmement le procureur, un coup lui arrive et il meurt.

Chichikov lui-même, assis dans un hôtel avec un léger rhume, a été surpris qu'aucun des fonctionnaires ne lui ait rendu visite. Finalement, après être allé en visite, il découvre qu'il n'est pas reçu par le gouverneur, et dans d'autres endroits ils ont peur à distance. Nozdrev, lui rendant visite à l'hôtel, au milieu du bruit général qu'il a fait clarifie partiellement la situation, annonçant qu'il est d'accord aller de l'avant enlèvement d'une fille de gouverneur. Le lendemain, Chichikov part précipitamment, mais est arrêté par un cortège funèbre et forcé de voir toute la lumière de la bureaucratie couler derrière la tombe du procureur Brichka quitte la ville, et les espaces ouverts des deux côtés évoquent des pensées tristes et encourageantes sur la Russie, la route, puis seulement triste le héros choisi par lui. Ayant conclu qu'il est temps pour un héros vertueux de se reposer et, au contraire, de cacher un scélérat, l'auteur retrace l'histoire de la vie de Pavel Ivanovitch, son enfance, sa formation dans des classes où il a déjà fait preuve d'un esprit pratique, ses relations avec ses camarades et un enseignant, son service au Trésor alors une salle, une commission pour construire un bâtiment public, où pour la première fois il a laissé libre cours à certaines de ses faiblesses, son départ ultérieur vers d'autres endroits pas si clairs, la transition vers le service des douanes, où, faisant preuve d'honnêteté et d'intégrité presque contre nature, il a fait beaucoup d'argent de connivence avec les passeurs, il s'est épuisé, mais a esquivé un tribunal pénal, bien qu'il ait été contraint de démissionner. Il est devenu avocat et, pendant les tracas de la libération des paysans, a élaboré un plan dans sa tête, a commencé à faire le tour des espaces de la Russie, de sorte que, après avoir acheté des âmes mortes et les avoir mises au trésor en tant qu'êtres vivants, il recevrait de l'argent, achèterait peut-être un village et pourvoirait à la progéniture future.

Après avoir à nouveau visité les propriétés de la nature de son héros et l'avoir partiellement justifié, lui trouvant le nom de "maître, acquéreur", l'auteur est distrait par la course impulsive des chevaux, la similitude de la troïka volante avec la Russie qui se précipite et le tintement de la cloche complète le premier volume.

Volume deux

Il s'ouvre sur une description de la nature qui compose la succession d'Andrei Ivanovich Tentetnikov, que l'auteur appelle «le traître du ciel». L'histoire de la stupidité de son passe-temps est suivie par l'histoire d'une vie inspirée par les espoirs au tout début, éclipsée par la mesquinerie du service et les troubles par la suite; il démissionne, ayant l'intention d'améliorer le domaine, lit des livres, s'occupe d'un paysan, mais sans expérience, parfois juste humaine, cela ne donne pas les résultats escomptés, les salons paysans, Tentetnikov abandonne. Il coupe la connaissance de ses voisins, offensé par l'appel du général Betrishchev, cesse de lui rendre visite, bien qu'il ne puisse pas oublier sa fille Ulinka. En un mot, n'ayant pas celui qui lui dirait le tonifiant "en avant!", Il est complètement aigri.

Chichikov lui arrive, s'excusant pour une panne de voiture, une curiosité et une envie de lui rendre hommage. Ayant trouvé l'emplacement du propriétaire avec son incroyable capacité à s'adapter à n'importe qui, Chichikov, ayant vécu un peu avec lui, va chez le général, qui tisse une histoire sur l'oncle absurde et, comme d'habitude, supplie les morts. Sur un général en riant, le poème s'écrase, et nous retrouvons Chichikov en direction du colonel Koshkarev. Contre toute attente, il se retrouve chez Petr Petrovich Rooster, qui se retrouve d'abord complètement nu, désireux de chasser l'esturgeon. Le coq, n'ayant rien à saisir, car la succession était hypothéquée, il ne mange que terriblement, fait la connaissance du propriétaire terrien ennuyé Platonov et, l'ayant assommé lors d'un voyage conjoint à travers la Russie, se rend chez Konstantin Fedorovich Kostanzhoglo, marié à une sœur platonicienne. Il parle des méthodes de gestion avec lesquelles il a décuplé les revenus de la succession, et Chichikov est terriblement inspiré.

Très rapidement, il rend visite au colonel Koshkarev, qui a divisé son village en comités, expéditions et départements et a organisé la paperasse parfaite dans la propriété, il s'avère que. De retour, il écoute les malédictions de la galle de Kostanjoglo sur les usines et manufactures qui corrompent l'homme, le désir absurde de l'homme d'éduquer le voisin Khlobuev, qui a lancé un domaine équitable et l'abaisse maintenant pour rien.Ayant éprouvé de la tendresse et même une soif de travail honnête, ayant écouté l'histoire du fermier Murazov, qui avait fait un moyen impeccable de gagner quarante millions, le lendemain, accompagné de Kostanzhoglo et Platonov, il se rend à Khlobuev, observe les troubles et l'agitation de sa maison dans le voisinage d'une gouvernante pour les enfants femme et autres traces de luxes ridicules. Ayant emprunté de l'argent à Kostanzhoglo et Platonov, il donne une caution pour le domaine, propose de l'acheter, et se rend au domaine Platonov, où il rencontre son frère Vasily, qui gère séparément la ferme. Puis il apparaît soudain avec leur voisin Lenitsyn, évidemment un voyou, gagnant sa sympathie avec sa capacité à chatouiller habilement un enfant et à recevoir des âmes mortes.

Après de nombreuses saisies dans le manuscrit, Chichikov se trouve déjà dans la ville à la foire, où il achète du tissu d'une couleur d'airelle rouge si doux pour lui avec une étincelle. Il est confronté à Khlobuev qu'il a trompé, comme vous pouvez le voir, soit en le privant, soit en le privant presque de son héritage par quelque faux. Khlobuev, qui lui a manqué, est emmené par Murazov, qui convainc Khlobuev de la nécessité de travailler et décide qu'il devrait économiser de l'argent pour l'église. Pendant ce temps, des dénonciations de Chichikov sont révélées à la fois concernant la contrefaçon et les âmes mortes. Le tailleur apporte un nouveau manteau. Soudain, il y a un gendarme, attirant Chichikov intelligent vers le gouverneur général, «en colère comme la colère elle-même». Ici toutes ses atrocités deviennent apparentes, et lui, embrassant la botte du général, plonge dans la prison. Dans un placard sombre, arrachant les cheveux et la queue d'un manteau, pleurant la perte d'une boîte de papiers, il trouve Chichikova Murazov, avec de simples mots vertueux suscite en lui le désir de vivre honnêtement et va adoucir le gouverneur général. À ce moment-là, les fonctionnaires qui veulent jouer des tours à leurs sages chefs et obtenir un pot-de-vin de Chichikov lui livrent une boîte, kidnappent un témoin important et écrivent beaucoup de dénonciations pour confondre complètement la question. Dans la province même, des émeutes éclatent qui préoccupent grandement le gouverneur général. Cependant, Murazov est capable de retrouver les cordes sensibles de son âme et de lui donner les bons conseils, avec lesquels le gouverneur général, après avoir libéré Chichikov, est sur le point de profiter de la façon dont «le manuscrit se détache».