: Par la faute de la jeune princesse, tous les hérons blancs ont été exterminés. En apprenant cela, la princesse se repent, réalise la responsabilité de l'homme envers les autres et décide de se consacrer à l'avenir de son peuple.
Loin au nord, parmi la mer glaciale, un royaume se déploie sur une île solitaire, presque toute l'année plongée dans le crépuscule froid et le brouillard. L'hiver était long et l'été était court. Les falaises sauvages n'étaient que brièvement couvertes de mousses grises, puis elles étaient à nouveau couvertes de neige. Le roi de cette île avait une belle fille, la princesse Isolda, aussi gentille que son père. Elle a épousé le prince Sagir.
La princesse a commandé la robe de mariée du tailleur plus blanche que la neige, une cape aussi grise que la mer du Nord et une coiffure semblable à des motifs givrés étincelants sur du verre. Cette tenue était censée rappeler à Isolde la patrie. Le tailleur a promis de coudre une cape et une robe à partir des matières les plus chères, mais il ne savait pas pour quoi faire une coiffure étincelante - il n'y avait pas une telle matière au monde.
La princesse est bouleversée. Trois jours plus tard, un vieil homme laid et bossu est entré dans sa chambre. Il a parlé à la princesse des hérons blancs, vivant loin dans le sud, sur les rives d'un magnifique lac. Au printemps, les crêtes des plus belles plumes poussent sur la tête des oiseaux.Si vous décorez cette crête de diamants, vous obtenez la robe dont la princesse rêve. Cependant, pour obtenir une telle crête, a averti le vieil homme, un bel oiseau devra être tué. Que signifie la mort d'un des nombreux oiseaux par rapport à la beauté de la robe de mariée!
Au début, Isolda a refusé, mais le vieil homme lui a donné le temps de réfléchir et a disparu. Après une nuit blanche, la princesse a appelé le vieil homme et lui a dit de partir en voyage.
Le printemps tant attendu est arrivé. Au palais, tout était prêt pour le mariage. La princesse attendait le marié, qui apportait toutes les richesses de la culture de son pays. Un vieil homme avec une crête de héron ornée de diamants a navigué sur le navire du prince. Il a donné à Isolde un vêtement. Dans sa belle tenue, la princesse a épousé le prince Sagir et a navigué sur un navire richement décoré vers son pays.
Plusieurs années se sont écoulées. Isolda vivait heureux dans un pays chaud au bord de la mer douce, mais manquait toujours sa rude patrie. Une fois elle est montée à bord d'un navire et est allée rendre visite à son père. Isolda s'est installée dans son ancienne chambre et à chaque fois avant de se coucher, elle se souvenait de sa jeunesse, de son mariage et de sa merveilleuse tenue de mariage.
Une nuit, deux hérons blancs sont apparus à la princesse - le dernier des survivants. Le vieil homme a exterminé tous les oiseaux pour leurs crêtes élégantes. Herons a montré les devantures d'Isolde avec des décorations coûteuses et la vallée autrefois prospère où vivaient les hérons blancs. Maintenant, la vallée était pleine de leurs cadavres.
Le matin, la princesse a décidé que ce n'était qu'un cauchemar, mais le rêve ne lui a pas permis de se reposer, et Isolda a raconté sa terrible erreur à son père. Le roi était bouleversé que sa fille l'ait trompé.Il a parlé à la princesse de l'extermination impitoyable des hérons blancs. Isolda s'est rendu compte que son rêve était vrai et qu'il n'était plus possible de réparer le mal causé - tous les hérons sont morts.
Repentante, la princesse est retournée dans sa famille. Jusqu'à présent, elle ne vivait que pour elle-même, mais maintenant elle se rendait compte que le but de l'homme est d'apporter le bien. Il y avait beaucoup de chagrin parmi les gens du Prince Sagir, et la princesse a décidé d'aider, "en s'oubliant elle-même et tous ses plaisirs ... pour commencer parmi les gens une vie complètement nouvelle, pleine et saine".
