Le vieil homme est assis dans un fauteuil roulant au panneau d'affichage. Il voit l'étudiant parler à la laitière et lui dit que la veille, il a sauvé les gens des décombres d'un immeuble effondré. Le vieil homme entend les paroles de l'étudiant, mais ne voit pas la grive, car elle est une vision. Le vieil homme parle à l'étudiant et découvre qu'il est le fils du marchand Arkenholz. L'élève sait par le défunt père que le vieil homme - le réalisateur Hummel - a ruiné leur famille. Le vieil homme prétend le contraire - il a sauvé le marchand Arkenholz des ennuis, et il lui a volé dix-sept mille écus. Le vieil homme ne demande pas cet argent à l'étudiant, mais veut que le jeune homme lui fournisse de petits services. Il dit à l'élève d'aller au théâtre sur la Valkyrie. Le colonel et sa fille, qui vivent dans une maison que l'étudiant aime beaucoup, seront assis dans des endroits voisins. L'élève pourra le connaître et être dans cette maison. L'étudiant regarde la fille du colonel, qui est en fait la fille du vieil homme: une fois que le vieil homme a séduit la femme du colonel Amalia. Maintenant, le vieil homme a décidé d'épouser sa fille à un étudiant. L'élève dit qu'il est né dans une chemise. Le vieil homme suggère que cela lui donne l'occasion de voir ce que les autres ne voient pas (il veut dire Grive). L'élève lui-même ne sait pas ce qui lui arrive, par exemple, la veille, il a été entraîné dans une rue calme et bientôt la maison s'est effondrée. Un étudiant a ramassé un enfant qui marchait le long du mur lorsque la maison s'est effondrée. L'élève est resté sain et sauf, mais il n'avait pas d'enfant dans ses bras. Le vieil homme prend l'étudiant par la main - le jeune homme sent quelle main de glace il a et recule d'horreur. Le vieil homme demande à l'élève de ne pas le quitter: il est si infiniment seul. Il dit qu'il veut rendre l'élève heureux. Le serviteur du vieil homme Johansson apparaît. Il déteste son maître: une fois que le vieil homme l'a sauvé de prison et pour cela, il a fait de lui son esclave. Johansson explique à l'étudiant que le vieil homme aspire à régner: «Toute la journée qu'il conduit dans son camion, comme le dieu Thor… examine les maisons, les démolit, ouvre les rues, étend les places; mais il s'introduit par effraction dans des maisons, des fenêtres, brise le sort des gens, tue les ennemis et ne pardonne à personne. » Le vieil homme n'a peur que d'une chose: la grive de Hambourg.
Les étudiants sont accueillis à la maison dans le salon rond de leur étudiant préféré. Johansson est engagé pour aider le domestique du colonel Bengtson à les rencontrer. Bengtson annonce à Johansson que des soi-disant «dîners fantômes» ont régulièrement lieu à leur domicile. La même entreprise travaille ensemble depuis vingt ans, ils disent la même chose ou se taisent, pour ne rien dire de déplacé. La maîtresse de maison est assise dans le garde-manger, elle s'est imaginée un perroquet et était comme un oiseau bavard, elle ne supporte pas les estropiés, malades, même sa propre fille car elle est malade. Johanson est étonné: il ne savait pas que Froken est malade.
Le vieil homme avec des béquilles vient rendre visite au colonel et dit à Bengtson de se signaler son maître. Benggson sort. Resté seul, le vieil homme regarde autour de la pièce et voit la statue d'Amalia, mais ici elle-même entre dans la pièce et demande au vieil homme pourquoi il est venu. Le vieil homme est venu chercher sa fille. Il s'avère que tout le monde ment - le colonel a de fausses preuves métriques, Amalia elle-même a une fois falsifié son année de naissance. Le colonel a pris la mariée du vieil homme, et le vieil homme a séduit sa femme pour se venger. Amalia prédit le vieil homme qu'il mourra dans cette pièce, derrière les écrans japonais qui sont appelés mortels dans la maison et se mettent en place quand il est temps pour quelqu'un de mourir. Amalia dit que les gens qui se détestent se réunissent régulièrement dans leur maison, mais le péché, la culpabilité et le mystère les lient ensemble par des liens inextricables.
Le vieil homme parle au colonel. Le vieil homme a acheté toutes ses factures et se considère en droit de disposer de sa maison. Le vieil homme veut que le colonel le reçoive comme invité, en outre, il exige que le colonel chasse son ancien serviteur Bengtson. Le colonel dit que bien que tous ses biens appartiennent maintenant au vieil homme, les armoiries nobles et la bonne réputation du vieil homme ne peuvent pas lui être enlevées. En réponse à ces mots, le vieil homme sort de sa poche un extrait d'un livre noble, qui dit que le clan auquel le colonel appartiendrait aurait disparu il y a cent ans. De plus. Le vieil homme soutient que le colonel n'est pas du tout un colonel, car après la guerre de Cuba et la transformation de l'armée, tous les grades antérieurs ont été abolis. Le vieil homme connaît le secret du colonel - c'est un ancien serviteur.
Les invités viennent. Ils s'assoient silencieusement en cercle, à l'exception de l'étudiant, qui passe dans la pièce avec des jacinthes, où la fille du colonel est assise. Chaque fois que Freken est à la maison, elle est dans cette pièce, elle a une telle étrangeté. Le vieil homme dit qu'il est entré dans cette maison pour déchirer l'ivraie, révéler le péché, résumer et permettre aux jeunes de recommencer la vie dans cette maison qu'il leur donne. Il dit que toutes les personnes présentes savent qui elles sont. Et qui il est, ils le savent aussi, bien qu'ils prétendent ne pas savoir. Et tout le monde sait que Freken est en fait sa fille. Elle se dessécha dans cet air, saturée de tromperie, de péché et de mensonge. Le vieil homme a trouvé un noble ami pour elle - l'étudiant - et veut qu'elle soit heureuse avec lui. Il dit à tout le monde de se disperser lorsque l’horloge sonne. Mais Amalia s'approche de l'horloge et arrête le pendule. Elle dit qu'elle peut arrêter la course du temps et transformer le passé en rien de fait, de mal, et non pas par des menaces, pas par la corruption, mais par la souffrance et le repentir. Elle dit que malgré tout leur péché, les personnes présentes sont meilleures qu'elles ne le paraissent, car elles se repentent de leurs péchés, tandis que le vieil homme, qui porte la toge d'un juge, est pire que tous. Il a une fois attiré Amalia à de fausses promesses, il a empêtré l'étudiant dans le devoir fictif de son père, bien qu'en réalité il ne devait pas une seule époque au vieil homme ... Amalia soupçonne que Bengtson connaît toute la vérité sur le vieil homme - c'est pourquoi le vieil homme le voulait de lui se débarrasser de. Amalia sonne la cloche. Une petite grive apparaît à la porte, mais personne sauf le vieil homme ne la voit. L'horreur était figée dans les yeux du vieil homme. Benggson parle des atrocités du vieil homme; il raconte comment le vieil homme, qui était un prêteur à Hambourg à cette époque, a tenté de noyer la grive parce qu'elle en savait trop sur lui. Amalia enferme le vieil homme dans le garde-manger, où elle s'est assise pendant de nombreuses années et où il y a un cordon qui est tout à fait approprié pour l'accrocher. Amalia ordonne à Bengson de bloquer la porte du garde-manger avec des écrans japonais mortels.
Coincé dans la pièce avec des jacinthes joue l'élève sur la harpe. Sur la cheminée est un grand Bouddha tenant une racine de jacinthe sur ses genoux, qui symbolise la terre; la tige de la jacinthe, droite comme l'axe de la terre, s'élève et est couronnée de fleurs en forme d'étoile à six rayons. Un étudiant raconte à Freken que Bouddha attend que la terre devienne le paradis. Un élève veut savoir pourquoi les parents de Freken ne se parlent pas. Elle répond que le colonel et sa femme n'ont rien à dire, car ils ne se croient pas. "Pourquoi parler si nous ne pouvons plus nous duper?" - dit le colonel, Freken se plaint du cuisinier, qui gère tout dans la maison. Elle appartient au clan des vampires Hummels, et les propriétaires ne peuvent ni la chasser ni la gérer. Cette cuisinière est une punition pour leurs péchés, elle les nourrit tellement qu'ils languissent et brûlent. En plus d'elle, il y a aussi une femme de chambre dans la maison, derrière laquelle Freken doit nettoyer sans cesse. Une étudiante dit à Freken qu'elle veut l'épouser. "Soit silencieux! Je ne serai jamais à toi! » Elle répond, mais n'explique pas les raisons de son refus. L'élève est surpris du nombre de secrets dans sa maison. Il voit que si les gens étaient complètement francs, le monde s'effondrerait. Il y a quelques jours, l'étudiant était dans l'église au service funéraire du directeur Hummel, son présumé bienfaiteur. À la tête de la tombe se tenait un ami du défunt, un vieux monsieur respectable. Et puis, l'étudiant a découvert que cet ami âgé du défunt brûlait de passion pour son fils, tandis que le défunt empruntait à l'admirateur de son fils. Un jour après les funérailles, le pasteur a été arrêté, dont le discours émouvant au tombeau a touché l'étudiant: il s'est avéré qu'il avait volé le caissier de l'église. Un étudiant raconte que son père est décédé dans une maison de fous. Il était en bonne santé, juste une fois qu'il ne pouvait plus se retenir et a dit aux invités de sa maison ce qu'il en pensait, leur a expliqué comment ils mentaient. Pour cela, il a été emmené dans une maison de fous, et là, il est mort. L'élève se souvient à quel point la maison du colonel semblait être un paradis, mais il s'est avéré que lui aussi était saturé de mensonges. L'élève sait que Freken l'a refusé parce qu'elle était malade et était toujours malade. «Jésus-Christ est descendu en enfer, la descente aux enfers a été sa descente sur terre, la terre des fous, des criminels et des cadavres, et les fous l'ont tué quand il voulait les sauver, et ils ont relâché le voleur, ils aiment toujours les voleurs! Malheur à nous! Sauvez-nous Sauveur du monde, nous périssons! » Chutes freken, pâles comme de la craie. Elle dit à Bengtoon d'apporter les écrans: il apporte les écrans et les installe, bloquant la fille. Les sons de la harpe sont entendus. Un étudiant prie le Père céleste d'être miséricordieux envers les défunts.
